quarta-feira, 27 de julho de 2016

Sonhos e Desejos

É bom relembrar alguns momentos de partilha, sonhos e desejos.
Esta atividade veio relembrar-me que os sonhos e desejos dos alunos de hoje não são diferentes dos de jovens de outras épocas. São desejos simples e objetivos louváveis.
A atividade foi feita em espanhol. Cada alunos criou o seu pequeno cartaz motivacional para que ficasse registado e não fosse perdido de vista, logo a seguir às férias de Natal, época em que cada um de nós se propõe realizar pequenas mudanças na sua vida e inicia o ano com a cabeça cheia de boas intenções.

Que se cumplan vuestros sueños.



O Dia dos Crêpes

Foi o dia mais ansiado pelos alunos do 9º ano. Celebrar o Dia da Chandeleur com uns deliciosos crêpes em que eles próprios trouxeram os ingredientes, confecionaram a massa e até os viraram na frigideira quando já familiarizados com a técnica.
A receita é simples e foi-lhes distribuída, em francês, com antecedência para que o vocabulário e as quantidades de cada ingrediente não oferecesse nenhuma dúvida capaz de estragar o resultado.
A receita ilustrada foi deste site.

A tradição de fazer crêpes neste dia 2 de fevereiro também foi explicada e aqui se pode consultar.

Se é um dia a repetir? Sem dúvida alguma!














segunda-feira, 25 de janeiro de 2016

Chandeleur, Dia 2 de fevereiro.

Este dia marca o regresso da luz depois das trevas do inverno. Em Portugal, dia 2 de fevereiro é dia de Nossa Senhora das Candeias, em França é a Chandeleur. Sim tudo relacionado com a luz, dias mais longos a caminhar para uma primavera que ainda vem longe, tão desejada. Venha a luz e o sol mas no entretanto fiz estes crêpes redondos e dourados, bem parecidos com o astro que tanto se tem feito desejar estes últimos tempos.
Este dia está relacionado com o equinócio de primavera que este ano terá lugar a 20 de março às 04h30 e marca o início da primavera, mas para saber mais sobre o assunto convido-os a visitar este site.
A receita dos crêpes é básica e cada um pode adaptar o recheio que mas gostar.
Nesse dia a tradição manda virar os crêpes segurando uma moedas de ouro na outra mão, para assegurar um ano em que o dinheiro não falte (apenas no caso de não deixar cair o crêpe, claro!). Por acaso acho que muitos de vós perderam a moeda de ouro, mas deve servir uma qualquer moeda reluzente...não perde nada em tentar e ainda tem uns dias pela frente para treinar.




 Massa de crêpes:
  • 200 a 250 g de farinha T55
  • 40g de manteiga derretida
  • 1 pitada de sal
  • 3 ovos grandes ou 4 pequenos (caseiros de preferência)
  • 1/2 litro de leite meio gordo + 150 ml de água (para ficarem mais leves, ou então tudo leite)

Muito fácil, se misturar tudo com uma varinha mágica para evitar os grumos.
Deixar repousar a massa pelo menos 1 hora.
Realize os crêpes numa frigideira anti aderente com bordas baixas, previamente untada com um pouco de óleo.
Sirva com doce, compota, molho de chocolate, fruta fresca ou outras delícias que a sua imaginação e gosto lhe ditar.

Bon appétit!

sábado, 4 de julho de 2015

Entrevista às Nossa Vencedoras

A nossa escola orgulha-se dos resultados da Ana Patrícia Bastos e da Joana Costa que participaram num concurso promovido pelo programa de prémios para incentivo de alunos estrangeiros ao estudo da Língua Alemã e assim ganharam a possibilidade de usufruir de uma experiência única de quatro semanas em solo alemão. Boa viagem meninas e mais uma vez, parabéns!


Foto tirada na Praça do Comércio, aquando da reunião preparatória da viagem.




O que vos levou a participar neste concurso?
A professora Glória Trindade falou sobre o trabalho e o gosto pelo alemão (Patrícia).

Em que consistia o trabalho?
Tínhamos de descrever um dia na país da União Europeia como residentes (Joana).

Tiveram muitas horas de trabalho para a apresentação final?
Sim, porque tive que refazer o trabalho duas vezes (Patrícia).
Uma manhã, mas dá sempre trabalho Joana).

Alguma vez pensaram que poderiam ganhar?
Ambas - Não, nunca pensámos.

Como reagiram à notícia de serem vencedoras?
Fiquei em estado de choque porque nunca me passou pela cabeça ganhar (Patrícia).
Muito surpresa Joana).

Em que consiste o prémio?
Vamos um mês para a Alemanha com tudo pago, Passamos duas semanas em casas de famílias de acolhimento e as restantes semanas em hotéis de várias cidades.

Acham que vai ser uma boa experiência? Valeu a pena participar?
Sim, até porque é sempre bom para o nosso currículo, uma vez que estamos a seguir o curso de línguas(Joana).

Consideram o alemão uma língua difícil?
 Não, só é preciso ter as bases certas e saber inglês também ajuda (ambas).

Quais são os conselhos que dão aos alunos que futuramente queiram participar?
Principalmente não terem medo de arriscar.

Entrevista realizada pelas alunas Rita e Mafalda do 8ºB, às duas alunas vencedoras do Concurso, alunas da professora Glória Trindade.
É de destacar que a nível nacional apenas cinco alunos são selecionados.





domingo, 20 de julho de 2014

Dia da Europa - Parte 3

Já em tempo de férias é bom recordar, por isso aqui vão mais umas fotos da exposição realizada pelos alunos do sétimo e oitavos anos de escolaridade, com as professoras Ana Paula Martins e Lara Macedo.










quarta-feira, 16 de julho de 2014

Comemoração do Dia da Europa- Parte 2


Sim sim, já sei que já passou, que foi no passado dia 9 de maio, mas nunca é tarde para relembrar. Por isso aqui vão mais algumas fotos a sinalizar o que por aqui se fez nesse dia. Foi mesmo um dia em cheio!

As danças originárias de vários países foram muito ensaiadas para que no Dia tudo saísse muito bem.


Danças multiculturais sob a orientação da Profªa Susana de E.F